Updated with shareholder data from 2025.
Get 75 NOK in bitcoin on your first trade with NBX
Norway’s own crypto exchange · Bitcoin, Ethereum & 40+ coins · local support
Applies once you are a verified NBX customer and have made your first trade.
Open NBX account
Rechercher / 976605713

KITRON ASA

Allmennaksjeselskap Olav Brunborgs vei 4, 1396 BILLINGSTAD
Active Aksje.info Google Watch

Ask AI about KITRON ASA

The assistant already knows the company data on this page — incorporation date, registrations, addresses, roles and shareholders. Ask away.

EmmaCustomer success manager

AI summary of KITRON ASA

Get a short, automatic company summary based on business data, roles, shareholders and accounts – delivered straight to your inbox.

AI-dokument

Lag brev og dokumenter med AIDokument

Vår AI-modul kan opprette dokumenter for deg. Vi skriver det ut og sender det i posten – kr 100 per brev.

Prøv AIDokument
Statut
Active
Employés
11
Fondée
11.07.1996
Enregistrée TVA
Oui
Reg. commerce
Oui
Identification
N° org. 976605713
Forme juridique ASA Allmennaksjeselskap
Code secteur 26.120 Produksjon av kretskort
Secteur 2100 Private aksjeselskaper mv.
Enregistrée 29.07.1996
Forme linguistique Bokmål
Contact
Téléphone66 10 00 00
E-mail[email protected]
Site webwww.kitron.com
Adresse
Adresse professionnelle
Olav Brunborgs vei 4
1396 BILLINGSTAD
Ouvrir dans Google Maps
Adresse postale
Postboks 97
1375 BILLINGSTAD
KITRON ASA
Olav Brunborgs vei 4, 1396 BILLINGSTAD
Send brev til denne bedriften. Last opp PDF og vi printer ut og sender. Pris 69 kr.

Données du Registre de Brønnøysund — Brønnøysundregistrene

Tuomo Juhani Lähdesmäki
Styreleder · f. 1957
Ann Petra Carolina Grandinson
Styremedlem · f. 1968
Geir Runge Vedøy
Styremedlem · f. 1966
Gyrid Skalleberg Ingerø
Styremedlem · f. 1967
Håkon Ljøstad
Styremedlem · f. 1971
Ingjerd Livollen
Styremedlem · f. 1986
Maalfrid Brath
Styremedlem · f. 1965
Michael Lundgaard Thomsen
Styremedlem · f. 1964
Lars Peter Nilsson
Daglig leder · f. 1964
Cathrine Søndeland
Varamedlem · f. 1970
Henriette Stene
Varamedlem · f. 1977
Jarle Larsen
Varamedlem · f. 1973
Mads Bech-Willumstad
Varamedlem · f. 1994
Vidar Hushovd
Varamedlem · f. 1976
Comptes de société
01.01.2025 – 31.12.2025
NOK
Chiffre d'affaires
258 812 000 NOK
Résultat d'exploitation
−51 302 000 NOK
Résultat net
222 220 000 NOK
Total des actifs
3 380 055 000 NOK
Capitaux propres
2 084 995 000 NOK
Compte de résultat
Chiffre d'affaires258 812 000 NOK
Charges d'exploitation310 114 000 NOK
Résultat d'exploitation−51 302 000 NOK
Produits financiers405 466 000 NOK
Charges financières145 299 000 NOK
Résultat avant impôts208 865 000 NOK
Résultat net222 220 000 NOK
Bilan
Actifs immobilisés2 316 830 000 NOK
Actifs courants1 063 225 000 NOK
Total des actifs3 380 055 000 NOK
Capital libéré1 551 900 000 NOK
Résultats reportés533 095 000 NOK
Capitaux propres2 084 995 000 NOK
Dettes à long terme904 733 000 NOK
Dettes à court terme390 327 000 NOK
Total des dettes1 295 060 000 NOK
CP + dettes total3 380 055 000 NOK

Les personnes ci-dessous représentent l'entité selon les rôles enregistrés dans le Registre des entités.

Daglig leder
Lars Peter Nilsson
Daglig leder
Styre
Tuomo Juhani Lähdesmäki
Styrets leder
Gyrid Skalleberg Ingerø
Styremedlem
Ann Petra Carolina Grandinson
Styremedlem
Michael Lundgaard Thomsen
Styremedlem
Maalfrid Brath
Styremedlem
Ingjerd Livollen
Styremedlem
Geir Runge Vedøy
Styremedlem
Håkon Ljøstad
Styremedlem
Mads Bech-Willumstad
Varamedlem
Cathrine Søndeland
Varamedlem
Jarle Larsen
Varamedlem
Henriette Stene
Varamedlem
Vidar Hushovd
Varamedlem
Revisor
PRICEWATERHOUSECOOPERS AS 987009713
Revisor

Aucune procuration enregistrée pour cette entité dans le Registre des entités.

Voir l'historique des actionnaires
Explorez l'historique de propriété, les transactions et les modifications de capital sur Aksje.info
Ouvrir Aksje.info
11,13%
24 084 873 actions
3,91%
8 460 197 actions
2,94%
6 360 161 actions
2,77%
6 001 208 actions
2,19%
4 744 691 actions
1,22%
2 650 000 actions
1,18%
2 558 462 actions
1,16%
2 509 471 actions
1,15%
2 497 788 actions
1,07%
2 320 413 actions
0,84%
1 827 047 actions
0,82%
1 770 100 actions
0,81%
1 758 357 actions
0,79%
1 719 903 actions
0,70%
1 506 057 actions
0,61%
1 316 686 actions
0,61%
1 315 056 actions
0,60%
1 304 568 actions
0,57%
1 235 747 actions
0,50%
1 085 830 actions
0,49%
1 053 915 actions
0,44%
948 954 actions
0,44%
942 065 actions
0,42%
907 714 actions
0,38%
826 755 actions
0,37%
803 726 actions
0,36%
770 026 actions
0,31%
671 699 actions
0,31%
669 865 actions
0,30%
642 601 actions
0,28%
606 716 actions
0,27%
580 000 actions
0,24%
510 811 actions
0,23%
491 153 actions
0,21%
456 580 actions
0,18%
385 655 actions
0,17%
372 717 actions
0,16%
350 000 actions
0,15%
318 226 actions
0,14%
305 000 actions
0,14%
301 000 actions
0,13%
275 000 actions
0,12%
261 834 actions
0,12%
259 503 actions
0,12%
250 000 actions
0,12%
250 000 actions
0,11%
236 863 actions
0,11%
227 241 actions
0,10%
213 477 actions
0,10%
208 307 actions
0,09%
197 640 actions
0,09%
194 000 actions
0,09%
193 205 actions
0,09%
192 906 actions
0,08%
174 762 actions
0,08%
170 000 actions
0,08%
170 000 actions
0,07%
158 006 actions
0,07%
148 000 actions
0,07%
144 397 actions
0,06%
132 939 actions
0,06%
132 661 actions
0,06%
126 617 actions
0,06%
125 557 actions
0,06%
122 677 actions
0,06%
120 000 actions
0,06%
120 000 actions
0,05%
118 000 actions
0,05%
114 836 actions
0,05%
101 553 actions
0,05%
100 282 actions
0,05%
100 000 actions
0,05%
100 000 actions
0,05%
100 000 actions
0,05%
98 747 actions
0,04%
95 000 actions
0,04%
95 000 actions
0,04%
94 100 actions
0,04%
92 681 actions
0,04%
92 400 actions
0,04%
90 603 actions
0,04%
89 000 actions
0,04%
88 941 actions
0,04%
86 690 actions
0,04%
85 880 actions
0,04%
85 008 actions
0,04%
82 000 actions
0,04%
80 424 actions
0,04%
80 000 actions
0,04%
80 000 actions
0,04%
76 000 actions
0,03%
74 775 actions
0,03%
73 179 actions
0,03%
71 000 actions
0,03%
70 000 actions
0,03%
65 895 actions
0,03%
65 064 actions
0,03%
64 891 actions
0,03%
61 825 actions
0,03%
60 600 actions
0,03%
60 000 actions
0,03%
59 405 actions
0,03%
59 580 actions
0,03%
59 332 actions
0,03%
59 000 actions
0,03%
55 645 actions
0,03%
55 000 actions
0,02%
52 852 actions
0,02%
52 448 actions
0,02%
51 658 actions
0,02%
51 000 actions
0,02%
50 155 actions
0,02%
50 000 actions
0,02%
50 000 actions
0,02%
50 000 actions
0,02%
50 000 actions
0,02%
50 000 actions
0,02%
49 562 actions
0,02%
49 454 actions
0,02%
48 198 actions
0,02%
47 458 actions
0,02%
46 603 actions
0,02%
45 000 actions
0,02%
44 729 actions
0,02%
42 877 actions
0,02%
42 795 actions
0,02%
42 000 actions
0,02%
40 665 actions
0,02%
40 000 actions
0,02%
40 000 actions
0,02%
40 000 actions
0,02%
40 000 actions
0,02%
40 000 actions
0,02%
40 000 actions
0,02%
39 000 actions
0,02%
39 000 actions
0,02%
38 349 actions
0,02%
36 900 actions
0,02%
37 093 actions
0,02%
36 300 actions
0,02%
35 300 actions
0,02%
35 000 actions
0,02%
35 000 actions
0,02%
35 000 actions
0,02%
35 000 actions
0,02%
33 622 actions
0,02%
32 983 actions
0,01%
31 927 actions
0,01%
31 500 actions
0,01%
30 700 actions
0,01%
30 212 actions
0,01%
30 400 actions
0,01%
30 000 actions
0,01%
30 000 actions
0,01%
30 000 actions
0,01%
30 000 actions
0,01%
30 000 actions
0,01%
30 000 actions
0,01%
30 000 actions
0,01%
29 883 actions
0,01%
29 597 actions
0,01%
29 528 actions
0,01%
29 230 actions
0,01%
29 139 actions
0,01%
29 000 actions
0,01%
28 675 actions
0,01%
28 400 actions
0,01%
28 257 actions
0,01%
28 000 actions
0,01%
27 827 actions
0,01%
27 000 actions
0,01%
26 815 actions
0,01%
26 700 actions
0,01%
26 594 actions
0,01%
26 480 actions
0,01%
26 500 actions
0,01%
26 440 actions
0,01%
26 100 actions
0,01%
26 200 actions
0,01%
26 148 actions
0,01%
26 098 actions
0,01%
25 986 actions
0,01%
26 029 actions
0,01%
25 948 actions
0,01%
26 000 actions
0,01%
25 897 actions
0,01%
25 620 actions
0,01%
25 500 actions
0,01%
25 000 actions
0,01%
25 000 actions
0,01%
25 000 actions
0,01%
25 000 actions
0,01%
25 000 actions
0,01%
25 000 actions
0,01%
24 729 actions
0,01%
24 624 actions
0,01%
24 000 actions
0,01%
24 000 actions
0,01%
24 000 actions
0,01%
23 790 actions
0,01%
23 730 actions
0,01%
23 511 actions
0,01%
23 600 actions
0,01%
23 432 actions
0,01%
23 376 actions
0,01%
23 000 actions
0,01%
22 850 actions
0,01%
23 000 actions
0,01%
22 735 actions
0,01%
22 500 actions
0,01%
22 600 actions
0,01%
22 415 actions
0,01%
22 300 actions
0,01%
22 000 actions
0,01%
22 000 actions
0,01%
22 000 actions
0,01%
21 537 actions
0,01%
21 715 actions
0,01%
21 711 actions
0,01%
21 400 actions
0,01%
21 300 actions
0,01%
21 000 actions
0,01%
21 000 actions
0,01%
21 000 actions
0,01%
21 000 actions
0,01%
21 000 actions
0,01%
20 760 actions
0,01%
20 872 actions
0,01%
20 754 actions
0,01%
20 500 actions
0,01%
20 510 actions
0,01%
20 066 actions
0,01%
20 220 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
20 000 actions
0,01%
19 616 actions
0,01%
19 702 actions
0,01%
19 500 actions
0,01%
19 353 actions
0,01%
19 000 actions
0,01%
19 074 actions
0,01%
18 777 actions
0,01%
18 895 actions
0,01%
18 547 actions
0,01%
18 599 actions
0,01%
18 547 actions
0,01%
18 434 actions
0,01%
18 200 actions
0,01%
18 000 actions
0,01%
18 000 actions
0,01%
17 800 actions
0,01%
17 750 actions
0,01%
17 791 actions
0,01%
17 826 actions
0,01%
17 500 actions
0,01%
17 502 actions
0,01%
17 505 actions
0,01%
17 508 actions
0,01%
17 478 actions
0,01%
17 587 actions
0,01%
17 500 actions
0,01%
17 270 actions
0,01%
17 000 actions
0,01%
17 000 actions
0,01%
17 000 actions
0,01%
17 060 actions
0,01%
17 000 actions
0,01%
16 996 actions
0,01%
16 700 actions
0,01%
16 559 actions
0,01%
16 350 actions
0,01%
16 500 actions
0,01%
16 320 actions
0,01%
16 208 actions
0,01%
16 215 actions
0,01%
16 300 actions

Pour des données d'actionnaires à jour et des recherches historiques. Essayez notre service Aksje.Info

Données d'actionnaires fournies par Aksje.info
Chargement du wiki...
Nettsidedesign

Komplett nettsidedesign med opptil 10 sider, responsivt design og SEO-optimalisering.

Opptil 10 sider
Responsivt design
SEO-optimalisering
4 999 kr
Engangspris – ingen skjulte kostnader
Trygg betaling via Vipps · Vi tar kontakt innen 1–2 virkedager
Sales reps succeeding with new prospects
PROSPECT LISTS ON DEMAND
Find your next customers – before your competitors do

Stop searching for customers blindly. We find the right companies for you – tailored to your industry and your criteria – so your sales team can spend time on what they do best: selling.

Order your prospect list
1M+
Norwegian companies in the dataset
30+
filtering criteria
1–3 days
delivery of finished list
Proprietary AI
Our AI tools find and qualify the prospects automatically.
Public sources
The Norwegian Business Register, the Shareholder Register, the central approval register and more.
Precise filtering
Industry, revenue, employees, number of vehicles/machines and many more criteria.
Contact-ready leads
Phone, email and contact person where available – ready to call.
Better ROI
Fewer cold calls, higher hit rate – more value per sales hour.
20+ years of experience
We combine data with experience for leads that actually convert.
Why choose us?
Save hours of research – we do the heavy lifting for you
Hit your target audience precisely – not spray-and-pray
Build a predictable sales pipeline with a steady flow of leads
Only legal, public sources – clean and GDPR-aware
Delivered in Excel/CSV – straight into your CRM
One-off extract or recurring deliveries – you decide

We pull data from public sources such as the Norwegian Business Register, the Shareholder Register, the central approval register and more – and use our proprietary AI tools to find prospects and leads for your business, per industry, filtered by revenue, number of employees, number of vehicles and/or machines and a range of other criteria.

Order prospects on demand

Fill in the criteria below and we'll get started. You pay securely with Vipps, and we'll get in touch to confirm the scope.

Contact information
Industry & NACE
Double-click an industry above to add the code here automatically, or keep the company's own code (26.120).
Company size
to
to
to
Geography & scope
Pick one or more. Leave empty for the whole country.
Other criteria
From 999 NOK
Starting price per order – the final scope is agreed based on your criteria
Your order is sent to us immediately · Secure payment via Vipps · We'll be in touch within 1–2 business days

Dokumenter for KITRON ASA

Last ned ferdige Word-, Excel- og PowerPoint-maler – med firmanavnet i topptekst og org.nr/adresse i bunntekst, automatisk hentet fra Brønnøysund. Helt gratis.

Ny · AI Dokument-modul

La AI skrive dokumentet for deg

Velg avsender og mottaker (med søk fra Brønnøysund), beskriv kort hva du trenger – så skriver AI-en ut hele brevmalen, attesten, tilbudet, møtereferatet eller ordrebekreftelsen ferdig. Du redigerer fritt og laster ned som Word-fil.

Prøv nå eller lås opp full tilgang:
1999 kr engangs · AI Dokument-modul
  • Ubegrenset AI-genererte dokumenter
  • Alle maltyper – brev, attest, tilbud, referat m.m.
  • Firmadata og adresser hentet automatisk fra Brønnøysund
Word-maler
Brevmal
Brevhode med dato, mottaker og signaturfelt
Attest
Arbeidsattest «til den det måtte angå»
Tilbud
Tilbudsbrev med spesifikasjon og pris
Ordrebekreftelse
Bekreftelse av bestilling med leveringsdato
Betalingspåminnelse
Vennlig purring på forfalt faktura
Møtereferat
Agenda, deltakere og beslutninger
Ansettelsesavtale
Standard arbeidsavtale etter arbeidsmiljøloven
Oppsigelse
Oppsigelsesbrev med oppsigelsestid og sluttdato
Taushetserklæring
Konfidensialitetsavtale (NDA) for ansatte/partnere
Fullmakt
Fullmakt til å opptre på vegne av firmaet
Egenmelding
Skjema for egenmeldt sykefravær
Excel-maler
Timeliste
Ukentlig timeføring med automatisk sum
Last ned .xlsx
Budsjett
Enkelt driftsbudsjett med sumformler
Last ned .xlsx
Fakturaoversikt
Reskontro: utestående og betalte fakturaer
Last ned .xlsx
Kjørebok
Kjørebok med km-sum for kjøregodtgjørelse
Last ned .xlsx
Prosjektkalkyle
Kalkyle med poster, marginer og totalsum
Last ned .xlsx
Lånekalkulator
Annuitetslån: månedlig termin, renter og total
Last ned .xlsx
Timepris-kalkulator
Regn ut riktig timepris ut fra ønsket årslønn
Last ned .xlsx
Helsedagbok / BMI
Bedriftshelse: vekt, BMI, blodtrykk og skritt
Last ned .xlsx
PowerPoint-maler
Bedriftspresentasjon
Tittelslide + om oss, tjenester og kontakt
Last ned .pptx
Pitch-deck
Kort salgs-/investorpitch på 6 slides
Last ned .pptx
VIPPS · 999 kr

Dokumenter på forespørsel

Trenger du noe spesifikt – ansettelsesavtale, husleiekontrakt, styreprotokoll, skreddersydd avtale eller noe annet? Beskriv hva du trenger, betal trygt med Vipps, så lager vi dokumentene ferdig utfylt med firmaets opplysninger og sender dem på e-post (vanligvis 1–2 virkedager).

Synlighet på nett

Gratis sjekk av hvordan KITRON ASA ligger an på nett. Vi undersøker nettside, Google Min Bedrift, Google/Bing-søkeresultater og lager en AI-drevet rapport.

Gratis

Synlighet på nett sjekk

Få en komplett rapport tilsendt på e-post. Vi viser ikke resultatene her – de sendes kun til e-posten du oppgir.

Lag QR-kode gratis

Bruk QR-Koder for å tilby kundene deres Gratis Wifi, få tilbakemeldinger, eller ta kontakt etc.

Her kan du lage noen enkle gratis for å prøve, men logg inn for å lage QR-Koder med logoer og mye mye mer.

Registrer deg nå og kom i gang...

WiFi-tilkobling
Ring telefon
Åpne nettside
Send e-post

Forhåndsvisning vises her
når du fyller inn informasjon

Ingen data lagres – 100% gratis

QR-Koder til din bedrift
kr 999

Vi hjelper deg med alle QR-Koder (med logo) og svar på alle spørsmål du har om QR-koder til din bedrift, innen 72 timer.

QR-koder med din logo
WiFi, nettside, kontakt, meny ++
Personlig rådgivning
Levert innen 72 timer

Dette er en åpen oversikt over intern kontroll for KITRON ASA. Alle kan legge til informasjon – som en Wikipedia for bedriftskontroll. Data er offentlig tilgjengelig og knyttet til organisasjonsnummer.

Brannvern
Brannslukking 0 registrert
Ingen registrert ennå
Rutiner og Nødutganger 0 registrert
Ingen registrert ennå
Samlingsplass 0 registrert
Ingen registrert ennå
Helse, miljø og sikkerhet
Hjertestarter 0 registrert
Ingen registrert ennå
Medisinskap 0 registrert
Ingen registrert ennå
Verneombud 0 registrert
Ingen registrert ennå
Rutiner 0 registrert
Ingen registrert ennå
Verneutstyr 0 registrert
Ingen registrert ennå
Legg til

Kategori

Lagret!

Sammenlign forsikringer

Ønsker du og din bedrift en gjennomgang og nytt tilbud på dine forsikringer?

Besøk Insurio.no
Laster kunngjøringer...
Søk etter domener

Vil du se hvilke domener dette foretaket er registrert på? Norid sin whois-tjeneste lar deg søke etter domener tilknyttet organisasjonsnummeret.

Søk domener på Norid
Ønsker du å starte med netthandel?

Shopify er verdens største og mest populære e-handelsplattform. Over 4 millioner bedrifter verden over bruker Shopify til å selge på nett, i butikk og via sosiale medier.

Enkel oppstart
Ingen koding nødvendig
24/7 support
Kom i gang nå
Smart frakt med Easyship

Én plattform for mange fraktselskaper. Få billigere internasjonal frakt, automatisert håndtering og enkel Shopify-integrasjon.

Billigere internasjonal frakt
Automatisering
Bedre checkout-opplevelse
Toll/moms-håndtering
Enkel Shopify-integrasjon
Prøv Easyship gratis
Asker kommunevåpen
Commune
Asker
Akershus fylkesvåpen
Comté
Akershus
Commune Asker
Comté Akershus
Centre administratif Asker
Population 100 492

Cette page vous a-t-elle été utile ?

Utile Peut être amélioré
Free alerts

Follow KITRON ASA

Get email alerts when changes occur in the Business Register – roles, address, bankruptcy or new financial data.

Watch

Data levert av Brønnøysundregistrene, Regnskapsregisteret og Aksje.info

📬 Få nyhetsbrevet vårt
Nyttige tips og nyheter – automatisk hver søndag. Meld deg av når som helst.

Banking & finance news from Finanstilsynet (Norway)

Nyhetsfeed · 11.09.2026
Consultation from EBA on reclassification of securities firms to credit institutions
The European Banking Authority (EBA) has sent for consultation a proposal for three regulatory technical standards (RTS) on when securities firms should be classified as credit institutions. The consultation deadline is 25 November 2026.
Nyhetsfeed · 11.09.2026
Decision on macroprudential measure in Austria
Austrian authorities have continued a macroprudential measure that entails applying a sectoral system risk buffer on all exposures to non-financial companies in the construction and real estate sectors in Austria, but with an increased buffer rate. No Norwegian banks …
Nyhetsfeed · 09.09.2026
Supervisory Report - Nordnet Bank NUF
The supervisory report summarises the supervision of Nordnet Bank NUF, branch in Norway. The purpose of the supervision was to take a closer look at the branch's securities activities directed at non‑professional customers. The Financial Supervisory Authority comments that the branch does not have sufficient procedures to identify and …
Nyhetsfeed · 03.09.2026
Consultation from the EBA on methodology for infringement fees under MiCA
The European Banking Authority (EBA) has issued for consultation a draft of procedures and methodology for determining infringement fees under the MiCA Regulation (Markets in Crypto‑Assets Regulation). The consultation deadline is 28 September 2026.
Nyhetsfeed · 02.09.2026
EBA proposes requirements for operational risk management framework
The European Banking Authority (EBA) has sent a consultation paper proposing regulatory technical standards (RTS) that specify what requirements institutions must meet regarding the governance and handling of operational risk under the Capital Requirements Regulation (CRR). The consultation deadline…
Nyhetsfeed · 26.08.2026
Supervisory report – Soknedal Sparebank
The Financial Supervisory Authority has carried out supervision of Soknedal Sparebank. The purpose of the supervision was primarily to assess the bank's corporate governance and credit risk, including impairment assessments in accordance with IFRS 9. The supervision included a review of documentation from the institution and meetings with key per…

Source: Finanstilsynet

EmmaCustomer success manager

Leave your contact details, and we'll follow up even if the chat doesn't continue: